DOLMETSCHEN

simultan und konsekutiv

Sprachen: Deutsch/Spanisch/Französisch/Englisch

Einige Beispiele

Persönlichkeiten: Bundesrätin Calmy-Rey, Jean Ziegler, Noam Chomsky, Rigoberta Menchú (Nobelpreisträgerin), Eduardo Galeano (uruguayischer Schriftsteller), Nuruddin Farah (nigerianischer Schriftsteller), Sergio Ramirez (ehemal. Vizepräsident Nicaraguas), usw.

Organisationen/Institutionen: NGOs (WWF, UNICEF, Helvetas, HEKS, BFA, SAH, cfd, mission 21, SOLIFONDS, UNIA, médecins sans frontières-MSF, artlink)

Bundesämter (BBT, BFS, BASPO, BLW, BAG), Polit-Forum Käfigturm, DEZA, SKOS,

Pro Helvetia; Botschaften (Venezuela/Kolumbien usw.)

Unternehmen/Verbände: visana, Postfinance, Allianz-Versicherung, Victorinox, Kambly, Ypsomed, Franke, Hotelplan, Swisscom, SBB, Visarte, Schweiz. Krebsliga, Nike, Hans Leutenegger, Remax, Renault, BPW (Business and Professional Women International)